Al regresar a Brasil después de tocar en el festival Rock en Río, en 2011, la banda estadounidense Evanescence tiene a los fans brasileños para recorrer el último álbum de estudio – el homónimo ‘Evanescence’. Además de tocar el 7 de octubre en el Espacio de las Américas en Sao Paulo, la banda pasará por Río de Janeiro (6/10), Recife (11/10) y Fortaleza (13/10).

El grupo, que ha vendido cerca de 25 millones de discos y ha ganado dos premios Grammy, tiene como principal característica la mezcla de música clásica, rock duro, y las voces angelicales de Amy Lee.

“Nuestras características principales son las composiciones épicas, algunas partes más oscuras, y también las influencias de la música clásica y el rock duro, además de, por supuesto, las letras que se complementan bien todo esto”, la cantante describe a Folha.

Hola, Amy Lee, ¿cómo estás?
Amy Lee – Muy bien, gracias. Es un honor hablar con usted, incluso más porque es de Brasil, y yo los quiero mucho y es donde estan los fans más caliente en el mundo.

¿Cómo se siente regresar a Brasil en tan poco tiempo?
Muy honrado. Nuestros mejores fans vienen de Brasil y son también más “calientes” que cualquier otro país que he visitado. Por otra parte, uno de los idiomas que más quiero es aprender a hablar es el portugués. Estoy muy emocionada cada vez que tenemos una gira en Sudamérica, principalmente en Brasil.

¿Y cómo estuvo tocar en el Rock in Rio Festival en el 2011?
Fue excelente, pero esa fue nuestra primera actuación en el país después de mucho tiempo, así que decidimos celebrar este hecho con los fans tocando canciones de toda nuestra carrera. Por otra parte, fue un honor tocar con bandas tan grandes y la producción fue maravillosa.

¿Cómo ves el sonido de Evanescence en comparación con otras bandas con voces femeninas?
Esta es una pregunta muy difícil. En realidad, hay muchas excelentes bandas con voz femenina en el mundo y prefiero no hacer comentarios sobre una sola. Ahora, hablando exclusivamente de Evanescence, nuestros principales características son las composiciones épicas, algunas partes más oscuras, y con influencias de la música clásica y el rock duro, además, por supuesto, las cartas que se complementan bien en nuestra música.

En Brasil, por ejemplo, al comienzo de la carrera que estaban bastante en Evanescence y en comparación con Nightwish. Usted conoce y ama a la banda?
He oído rumores acerca de ellos en ese momento, pero no mucho más. Llegan a Brasil este año?

Sí, Nightwish viene a Brasil en diciembre.
Es bueno saber eso! Oí la banda un par de veces y no estoy tan familiarizada con el sonido de Nightwish, pero son muy buenos en lo que hacen.

Cambiando un poco de tema, como es el proceso de composición después de la partida del guitarrista Ben Moody?
El proceso de composición ha ido muy bien hasta ahora, por así decirlo. Hemos evolucionado lo suficiente como músicos. Por otra parte, estábamos bajo presión y el tiempo en el estudio de grabación, sobre todo. Nos sentimos más con tiempo libre para componer. De “The Open Door” del álbum de 2006, hemos hecho todo en nuestro camino y muchas cosas positivas han aparecido desde entonces.

No se te ocurrió poner más peso en la banda después de años de carrera?
Creo que la banda ha cambiado mucho a lo largo de los años, aunque no exactamente en esta dirección. Yo creo que cuando comenzamos un proceso de composición, tenemos que seguir nuestros instintos. Poner más peso en los discos es muy bueno, por supuesto, pero no como el foco principal. Tenemos que ser lo más honestos posible con los fans, ya que siempre se dan cuenta.

En entrevistas recientes, dijiste que el último álbum de la banda, ‘Evanescence’ tiene influencias de Björk, Depeche Mode, Massive Attack, MGMT y Portishead. A medida que estas bandas cambian ¿Interfieren en el tiempo para componer sus canciones?
Me encanta Björk, ella es una de mis heroínas principales. Me encanta el grupo Depeche Mode, Massive Attack, entre otras bandas, pero otros grupos también de diferentes géneros como la música electrónica. Por supuesto que influyen en Evanescence, pero en el momento de escribir no exactamente pienso en ellos. Soy una gran fan de Michael Jackson, por ejemplo, pero no necesariamente hay que sonar como el en los discos de la banda.

¿Cómo divides tu carrera musical y la tu vida personal?
Esto es difícil, en primer lugar te digo cómo hacer, te voy a decir a mi manera de compartir (risas). De hecho, es bastante complicado porque hay muchas personas involucradas. Algunos músicos pueden encontrar que es sólo un trabajo, pero no es un trabajo normal, porque tiene un montón de sentimientos involucrados, los fans que me miran a mí. Al mismo tiempo, tengo mi familia y mi manera de vivir. A veces es difícil permanecer mucho tiempo fuera de casa, asi que forma parte y le doy gracias todos los días por la vida en la carretera y que tengo con mis fans.

Por último, usted puede dejar un mensaje para sus fans en Brasil?
Agradezco el apoyo incondicional de mis fans brasileños durante todos estos años. Nos vemos pronto en los conciertos de Evanescence!

Fuente: Folha de São Paulo
Traducción: Ev-Uruguay

Comments (0)

Aún no hay comentarios.

Lo siento, el formulario de comentarios está cerrado en este momento.