Amy Lee le concedió una entrevista a nuestra web amiga Amy Lee Brasil. En esta entrevista Amy habla sobre el antiguo titulo de MHIB, música y bandas que le gustan y sobre los fans Sudamericanos. Además, Amy aclara que no presentaran el cover de Michael Jackson en la gira sudamericana, sino algo mucho mejor!.

Quiero agradecerle especialmente a Thomas, el admin de ALB (AmyLeeBrasil) y amigo brasileño por incluir una de mis preguntas a su entrevista, gracias Thomas !.

ALB (AmyLeeBrasil): En primer lugar, queremos darle las gracias por esta entrevista. Significa mucho para nosotros.
Amy: No hay problema! No puedo esperar a verlos de nuevo.

ALB: En la charla Spotify, usted dijo que el título provisional de “My Heart is Broken” fue “Metalocalarp ‘. ¿Puedes decirnos algo más al respecto?.
Amy: Tim, Terry y yo escribimos la canción juntos en mi casa en Nueva York. Tim programó un ritmo de batería sencillo en el computador y lo repitió, y empecé a improvisar ese riff de piano en el arpa, a continuación, Terry entró con la guitarra. Nos encantó de inmediato, y una vez que nos reunimos con el resto de la banda, esta realmente cobró vida. Casi siempre tenemos estúpidos nombres temporales para las canciones antes de que consigamos la letra escrita y el nombre de verdad. Metalocalypse+arpa = Metalocalarp.

ALB: ¿Qué consejo le darías a una persona que está pasando por tiempos difíciles?.
Amy: Depende de lo que está pasando, por supuesto. Somos complejos, pero creo que esta necesidad emocional es un universal: necesitamos sentirnos comprendidos. Necesitamos que sentir que no eres el único que ha sentido alguna vez por el dolor que estamos sintiendo. A menudo encuentro esa conexión a través de la música. Tiene el poder de expresar más que las palabras pueden decir. Pero necesitamos uno al otro, al final. Comparta su corazón, no lo apartes.

ALB: Tengo que darle las gracias por haberme introducido al último álbum de Massive Attack, Heligoland. ¿Cuál es tu canción favorita de este? Mis favoritos son “Pray for Rain”, “Paradise Circus”, “Girl I Love You” and “Atlas Air.”
Amy: Tengo un amor especial por “Paradise Circus”. Estaba escuchandolo ayer, en serio una de mis canciones favoritas, tiene un sentimiento tan triste y hermoso.

ALB: Por curiosidad, ¿ya ha escuchado el nuevo álbum de Björk, Biophilia? ¿Te gustó?.
Amy: Sí, es muy raro (como siempre!) mi canción favorita es “Crystaline.”

ALB: Si fueras llamada a actuar un papel en una película, ¿lo aceptarías?.
Amy: Para la parte correcta en la película correcta, absolutamente! Me encantaría ser parte de algo realmente creativo y único.

ALB: ¿Quién fue tu personaje favorito de la serie de televisión LOST y por qué?.
Amy: Ooh, esa es BUENA! Sawyer!!! Porque debajo de ese vaquero duro fuera de la ley, él es sensible y tiene un buen corazón.

ALB: Todos sabemos que eres una gran fan de Adventure Time y parece que quieres ser parte de él, y si te lo pidieran, ¿sería un sueño hecho realidad?.
Amy: Sí, absolutamente sería un sueño hecho realidad, he estado tratando de conseguir una aparición como invitado en mis dibujos animados favoritos durante años y nunca tuvo éxito! (Space Ghost, Metalocalypse, Aqua Teen..) Sé que podría encajar!.

ALB: ¿Qué estás escuchando en este momento? Algunas bandas o álbumes favoritos?.
Amy: Desde que estamos en gira con Halestorm me he convertido en un fan. Me gusta mucho su nuevo álbum y cantando “Break In” con Lzzy ha sido realmente impresionante (porque ahora es mi canción favorita!).

ALB: ¿Qué pasó con esas canciones grabadas durante las sesiones con Lillywhite? ¿Vas a volver al estudio para acabar con ellas y tal vez las liberes como un trabajo en solitario o algo así? Sabemos que algunas de ellas se han vuelto a trabajar y se encuentran en el nuevo disco homónimo y estamos curiosos.
Amy: No se puede utilizar legalmente todo lo registrado en ese período de sesiones con Steve. Las canciones son nuestras asi que las podemos volver a grabar, ó lo que sea, cuando estemos listos. Algunas de ellas son realmente especiales y me encantaría volver a hacerlas algún día. No tengo un plan aún, sin embargo, vamos a tomarnos algún tiempo para reagruparnos después de esta gira.

ALB: Es ese ambiente electrónico/trip-hop por el que pasaste hace unos años se ha ido?.
Amy: De ninguna manera.

ALB: Hace aproximadamente 3 años, que interpretaste “Your Love” en Legends & Lyrics y están pasando por algunos problemas financieros y tal vez nunca vamos a conseguir la versión en vivo de esta nueva canción, algún plan para lanzarla algún día? O ponerla en un próximo disco?.
Amy: Bueno, desde que L&L es propietaria de la grabación, controlan lo que sucede con ella. Espero que si no sucede lo suban a YouTube o algo así, esta era realmente genial.

ALB: En abril, cantó junto con Paula Cole y Ashley Arrison en la Gala Restore Freedom, y muchos fans estaban diciendo que ustedes hicieron un gran trabajo y debieran grabar esas canciones en el estudio. ¿Qué piensas de eso? ¿Qué hay de lanzar un EP con ellas para recaudar fondos?.
Amy: Estoy totalmente abierta a algo así. Amó cantar con otras mujeres, extraño los coros y el amor de armonización. También es genial ser capaz de trabajar con tus amigos! A veces, sin embargo, es algo realmente hermoso cuando ocurre algo especial solamente una vez, sólo en vivo.

ALB: Mi amigo chileno Javier me pidió que te preguntara: En una entrevista reciente, dijiste que los fans de América del Sur son los más fuertes, así que en esta gira sudamericana, ¿cree que la banda va a tener más confianza e influencia en los medios de comunicación? ¿Y te acuerdas de los fans chilenos después de su última visita al país?.
Amy: Los fans sudamericanos son mucho más vocales con seguridad! Su pasión por la música es inspiradora! Es un regalo especial dar conciertos allí porque la respuesta es tan fuerte. Todo lo que siempre queremos ver es una muchedumbre enloquecida de la manera que lo hacen en Brasil, Argentina, Chile, etc. En este tiempo en la música, la música rock, especialmente, cuando se trata de medios de comunicación no tengo mucha confianza. No aprecian lo que realmente es de lo que en realidad es muy popular, es todo acerca de lo que algún hombre de negocios piensa que tu vas a comprar ahora. No estoy interesada en cambiar para ser aceptada, ya los tengo a ustedes. Vamos a rockear!.

ALB: ¿Qué te excita más acerca de la llegada a América del Sur? Sobre todo Brasil.
Amy: Los espectáculos, por supuesto. Y esta vez tenemos unos días libres en medio de espectáculos en los que creo que realmente vamos a tener la oportunidad de explorar y disfrutar. Voy a tratar de hacerlo parte de la gira, en parte vacaciones!.

ALB: En una entrevista reciente, usted dijo que estaban planeando hacer un cover de una canción de Michael Jackson, ¿vas a hacer esto en tu próxima gira (en Sudamérica)?.
Amy: No, pero tenemos planeado algo especial que te va a gustar aún mejor. Algo que no has escuchado.

ALB: ¿Todavía tienes sus trajes etapa de los tours de Fallen y The Open Door? Si es así, ¿qué has hecho con ellos y vas a usarlos de nuevo?
Amy: Algunos de ellos. Guardo las cosas especiales. Todavía sigo utilizando algunas de esas cosas también! Creo que algunas piezas sería genial para subasta con fines benéficos.

ALB: Muchas gracias por esta entrevista. Ahora envía un mensaje a los fans brasileños/sudamericanos. No puedo esperar a verte a ti y a los chicos en nuestro país.
Amy: No puedo agradecerles lo suficiente por su apoyo a lo largo de los años, me asombras. Todos estamos emocionados por el tour, no hay mejor manera terminar este año que con nuestros amigos en América del Sur! Los amamos!.

Gracias a AmyLeeBrasil!.

Comments (0)

Aún no hay comentarios.

Lo siento, el formulario de comentarios está cerrado en este momento.